One of my roommates is from Newfoundland, which, in Canada, is like Lousiana/Arkansas/(insert hick state here) culturally and the subject of similar jokes. Last year, she didn't get the correct forms and forgot to send in her taxes, so she was subject to numerous "Leona" jokes from the rest of us all year. A few nights ago, noting that April 15 was right around the corner, we reminded her and asked about her progress. Her proud response: "I've got the forms all filled out - except for the numbers." And this is the Newfie that got into Harvard.
(From the "Rest" of RHF)