Relayed-From: firstname.lastname@example.org (Norman Diamond)
In article <...> email@example.com (Brent Sterner) writes:
So the next time someone tells you your cheque (Canadianism) is in the mail, you just might think about believing it.
The spelling of "cheque" is an Englishism. The fact that it's been in the mail for the last 8 years and hasn't arrived yet, that's a Canadianism.